Translucence: La Fusión de la Artesanía Tradicional y la Tecnología Contemporánea

El diseñador Iestyn Davies reinventa la iluminación con su innovador diseño de lámpara colgante

La inspiración para el diseño de Davies provino de su deseo de reinventar la técnica tradicional de vidrio caliente en un proceso contemporáneo y personalizado. Su objetivo era combinar este singular material con la emergente tecnología LED cob, a pesar de que la fuente de luz estaba oculta a la vista. El resultado es Translucence, una lámpara colgante que explora las propiedades únicas del vidrio óptico de grosor variable y experimenta con la interacción entre dos superficies de vidrio, la luz natural e integral, y finalmente explora una estética de lujo.

Cada lámpara colgante individual puede considerarse un objeto único y personalizado, cada uno sutilmente diferente del siguiente. El detalle de acrílico cortado con láser en el centro crea un enfoque y mejora aún más la fuente de luz, emulando las mismas propiedades del material del cuerpo principal pero ofreciendo precisión, detalle y durabilidad; propiedades que no se asocian fácilmente con el vidrio en una escala tan pequeña.

El diseño de Translucence se realizó a través de una serie de experimentos y pruebas. Se produjeron innumerables variaciones de acrílico cortado con láser mientras se exploraban diversas formas de vidrio caliente, utilizando diferentes moldes ópticos, recalentamientos, formas y proporciones. Finalmente, se exploraron diferentes formas y espesores de los delicados centros cortados con láser que se sitúan inmediatamente alrededor de la fuente de luz. Todos los componentes se unieron y, varios meses después, se logró capturar la estética deseada.

El diseño de Translucence se enfrentó a varios desafíos creativos y técnicos. Como diseñador de iluminación, Davies se esforzó por crear algo que no existiera en otro lugar, alentando al observador a cuestionar cómo se hizo o incluso de dónde proviene la luz. El diseño se convirtió en un equilibrio entre estética y función. El mayor desafío, sin embargo, fue cómo garantizar que lo que es esencialmente un artículo hecho a mano pueda ser completamente reproducible en volumen.

Translucence es un testimonio del ingenio y la creatividad de Davies. Este diseño ha sido reconocido con el prestigioso Golden A' Lighting Products and Fixtures Design Award en 2021, un premio otorgado a creaciones maravillosas, sobresalientes y pioneras que reflejan el prodigio y la sabiduría del diseñador.